Tutorial
Pimp your Skirt
Horgolós szótár- rövidítések
Blogs
-
vor 10 Stunden
-
vor 6 Jahren -
vor 6 Jahren -
vor 6 Jahren -
vor 6 Jahren -
vor 6 Jahren -
vor 6 Jahren -
vor 7 Jahren -
vor 7 Jahren -
vor 8 Jahren -
vor 8 Jahren -
vor 9 Jahren -
vor 9 Jahren
-
vor 9 Jahren -
vor 9 Jahren -
vor 9 Jahren -
vor 10 Jahren -
vor 10 Jahren -
vor 10 Jahren -
vor 10 Jahren -
vor 10 Jahren -
vor 11 Jahren -
vor 11 Jahren -
vor 11 Jahren -
vor 12 Jahren -
vor 12 Jahren -
vor 12 Jahren
-
vor 12 Jahren -
vor 12 Jahren
-
vor 12 Jahren
-
vor 12 Jahren -
vor 12 Jahren -
vor 13 Jahren
-
vor 13 Jahren -
vor 13 Jahren
-
vor 13 Jahren -
vor 13 Jahren -
vor 13 Jahren -
vor 13 Jahren -
vor 14 Jahren
-
vor 14 Jahren
-
vor 15 Jahren
Posts mit dem Label ajándék werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label ajándék werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Dienstag, Dezember 17, 2013
Melepetés ajándék/ Überraschungsgeschenk
:
Hena
Kedvenc fórumomról a kötös-horgolós topikokból összegyültünk jópáran a FB-on és mindenki húzott virtuálisan (egy informatikus férj írt hozzá extra egy programot :D) egy nevet, akinek meglepetés ajándékot készít. Elötte megadta mindenki hogy mi a szíve vágya, milyen színeket szeret, esetleg favorizált technika, forma, méret stb.
Nagyon izgalmas volt, föleg azután, miután megvolt a személy, hogy kinek készítek meglepit. Nagy kihívás volt, de még nem szabad részleteznem, söt megmutatnom sem mit készítettem, csak egy kicsi részletet :)
Von meinem Lieblingsforum sind ein Paar Mädchen aus der Häkel/ Strickthread im FB eine Wichtel-Gruppe gemacht und Weihnachtsüberraschung gewichtelt (ein Informatiker-Gatte hat extra dafür ein Programm geschrieben :D). Vorher hat jede seinen Wunsch, favorisierte Farben, Technik, Form etc. angegeben.
Es war total spannend und für mich eine grosse Herausforderung, als ich den Name bekommen habe, aber mehr darf ich noch nicht verraten, sogar auch zeigen nicht was ich gemacht habe, nur einen ganz kleinen Ausschnitt :)
Az én csomagom már megérkezett, nagyon vissza kellett fogni magam, hogy ne bontsam ki rögtön :D
Meine Überraschung ist schon angekommen, ich musste mich sehr zurückhalten um es nicht auf der Stelle aufzumachen :D
Nagyon izgalmas volt, föleg azután, miután megvolt a személy, hogy kinek készítek meglepit. Nagy kihívás volt, de még nem szabad részleteznem, söt megmutatnom sem mit készítettem, csak egy kicsi részletet :)
Von meinem Lieblingsforum sind ein Paar Mädchen aus der Häkel/ Strickthread im FB eine Wichtel-Gruppe gemacht und Weihnachtsüberraschung gewichtelt (ein Informatiker-Gatte hat extra dafür ein Programm geschrieben :D). Vorher hat jede seinen Wunsch, favorisierte Farben, Technik, Form etc. angegeben.
Es war total spannend und für mich eine grosse Herausforderung, als ich den Name bekommen habe, aber mehr darf ich noch nicht verraten, sogar auch zeigen nicht was ich gemacht habe, nur einen ganz kleinen Ausschnitt :)
Az én csomagom már megérkezett, nagyon vissza kellett fogni magam, hogy ne bontsam ki rögtön :D
Meine Überraschung ist schon angekommen, ich musste mich sehr zurückhalten um es nicht auf der Stelle aufzumachen :D
Címkék/ Labels:
ajándék
,
Geschenk
,
gyapjú
,
Karácsony
,
kötés
,
Stricken
,
Weihnachten
,
Wolle
|
2
megjegyzés/ Kommentare
2
megjegyzés/ Kommentare
Samstag, Dezember 25, 2010
Kiskonyha/ Spielherd
Ezt a kiskonyhát a férjem készítette, szokás szerint az én feladatom a végsö dekoráció volt csak. Na jó, természetesen segítettem is, összerakni, együtt beszéltük meg, találtuk ki, hogy hogyan legyen, szóval együtt ötleteltünk.
Den Spielherd hat mein Mann gebastelt, meine Arbeit war nur, wie immer, die Dekoration :) Okay, natürlich haben wir zusammen besprochen wie es aussehen soll, Ideen gesammelt und ich habe ihm auch geholfen, aber den größten Teil hat er selber gemacht.
Az alapanyagok szintén itthon fellelhetö ilyen-olyan fadarabok, szekrényke stb. A fözölapok szintén fából vannak a sütö ablaka pedig egy müanyag doboz fedeléböl lett kivágva.
Bei den Materialien, wie bei dem Fütterhäuschen, haben wir zuhause auffindbare Sachen verwendet. Die Herdplatten sind auch aus Holz zurecht geschnitten und das Fenster der Ofentür haben wir aus einem Plastikdeckel rausgesägt.
Természetesen az utolsó pillanatban lett kész :) Szenteste elötti éjjelen festettem a gombokat, meg is látszik, nem valami egyenesek a vonalak. A gombokat lehet csavargatni is, nagyon jó móka, "jujj forró, vigyázz!" :)
Klaro, wir waren in der letzten Minute fertig :) In der Nacht vor Heiligabend habe ich die Knöpfe (übrigens, sie kann man drehen!) bemalt, das sieht man auch, die Linien sind nicht wirklich gerade :)
Kaptak hozzá kiegészítöket is (lábos, serpenyö, tálka stb. valamint "tészta" es "brokkolik" gyapjúfilcböl és egész este fözöcskéztek, söt ma reggel is ez volt az elsö. A brokkolirózsákat nem 3dimenziósra varrtam, ezek direkt "levesbe" készültek :)
Die Kinder haben dazu noch ein Paar Utensilien bekommen (z.B. Topf mit Deckel, Pfanne usw.) und noch "Nudeln" und "Brokkoli" aus Wollfilz. Die Jungs haben dann den ganzen Abend gekocht, gerührt, gebraten :) Die Brokkoliröschen habe ich extra so flach genäht, sie sind schließlich "Suppengemüse" :)
Ez tipikusan olyan játék, amit tetszölegesen lehet kiegészíteni, bövíteni. Maga a tüzhely sincs még teljesen kész, pl. az akasztórúd felett lesz még egy polc is.
Das ist ein typisches Spielzeug, das man unendlich erweitern kann. Das ist ja toll! Selbst der Herd ist noch nicht ganz fertig, z.B fehlt noch ein Regalbrett über der Stange.
Az alapanyag az ikea ivar szériából van. Két kis szekrény, ill, egy szekrény és egy másiknak az ajta, valamint két tartóoldal (legalacsonyabb).
Es sind Ikea Ivar Teile, die wir verarbeitet haben, ganz genau 2 Seitenteile (die kürzesten) und 2 Schränkchen bzw. ein Schränkchen und von einem nur die Tür.
Bevallom még nekem is jó szórakozás volt eleve az ötletelés, aztán persze ahogy készült és hát igen, látni a gyerekek örömét, na az valami fantasztikus volt!!! Már csak ezért megérte a munka vele :)
Ich muss ehrlich zustehen, daß es mir (und meinem Mann auch) riesen Spaß gemacht hat diese Spielküche zu basteln und zum Schluß war das allertollste: die riiiesige Freude der Kinder zu sehen, es war überwältigend! Allein deswegen hat es gelohnt sich die Arbeit damit zu machen :)
Címkék/ Labels:
ajándék
,
barkácsdolgok
,
Bastelsachen
,
Geschenk
,
Játék
,
kiskonyha
,
nähen
,
Spielherd
,
Spielzeug
,
varrás
|
1
megjegyzés/ Kommentare
1
megjegyzés/ Kommentare
Montag, September 06, 2010
Táska ajándékba
Amy Butler után egy táska...
Pár napja vagy hete nem is tudom már, az interneten bukkantam rá Amy Butler blogjára. Valahogy soha nem tetszettek az sk varrott táskák, viszont ez a típus megtetszett nagyon. Rögtön el is kezdtem gondolkozni, hogy hogyan lehetne megvarrni, nem igazán tünt bonyolultnak. Mivel az én kezem izzadós ezért kizárt egy ilyen táska magamnak, viszont a téma annyira foglalkoztatott, hogy mindenképp meg szerettem volna varrni.
Így jött az ötlet, hogy a hétvégén találkozunk Beatéval (elözö bejegyzésben írtam róla), amikor is szerettünk volna neki köszönetképpen valamit ajándékozni. Hetek óta töröm a fejem és bújom a netet, német és magyar fórumokat, hogy mit is lehetne, illene, ki mit ajándékozott a bábájának? Legtöbbször snasszos ajándékok voltak csak, így sokkal elöbbre nem voltam. Férjem szerint legyen mindenképpen egyedi, valami saját kezü. Ok, eddig okés, de mégis mi? Így jött az ötlet a táskára, gondoltam, ha másra nem is, legalább csomagolásnak megfelel :)
Az anyag ikeából van, a barnát a kisebbik fiam oviszsákjához vettem (amit még mindig nem varrtam meg, holott egy hete van már ovi...) a színes csíkos vidámsága pedig egyszerüen magával ragadott. Mérete a táskának akkora, hogy egy A4-es méretü akta, könyv stb. belefér 31 cm x 44 cm. Mivel nem volt itthon táskákhoz használatos merevítös vliesofixem, ezért a barna anyaghoz egyszerü vliest varrtam (vatelin), hogy legyen egy kis tartása. A táska kétoldalas és a mélysége pedig 8 cm.
Bele pedig került még egy üveg szilvalekvár, egy könyv: Die Paprikantin- Ungarn für Anfänger és egy "Üzenet a gólyától" azaz fényképes lap a 3 napos Nalaniról a születési adataival valamint kis családunkat is lerajzoltam pálcikafiguraként :) Szóval valódi sk ajándék lett belöle.
Remélem tetszett is Beaténak. Kicsit hülyén éreztem magam, amikor átadtuk, mert pont elöttünk adtak át neki egy kosarat mindenféle teákkal, Weleda masszázsolajal, stb. és úgy éreztem, hogy a mi sk ajándékaink eltörpülnek a nyilvánvalóan "gazdag" kosár mellett.
Férjem viszont igyekezett megnyugtatni, hogy persze valamikor megemlíthette Beate a nöcinek, hogy szereti XY teát, nöci elment felvásárolta a fél boltot X pénzért, de ilyen táskája tuti, hogy senkinek nincs és ilyen lekvárja sem......... szerinte örült is neki, mondjuk az igaz, hogy nem gyözött csodálkozni Beate, hogy ezt tényleg mind én csináltam? Na jó, a könyvet azt nem én....... :)
Abonnieren
Posts
(
Atom
)
About Me
- Hena
- NRW, Germany
- 37 év. Három fiúcska egy lányka és egy férj. Kötötük, varrógép. Fözökanál, könyvek. 37 Jahre, drei Buben und ein Mädel, ein Mann. Stricknadeln, Nähmaschine. Kochlöffel, Bücher.
a hét fotója/ Bild der Woche
Ezt olvasom épp/ das lese ich
Látogatók/ Besucher
Summe
Top 10
-
... vagy inkább azt írhatnám: con Verde :D Tény, hogy mi sok zöldséggel szeretjük, kicsit csípösen, pikánsan sok babbal. Hozzá vagy bagett v... -
Karácsonyi lázban élek... vagyis élnék ha nem lennék olyan borzalmasan lusta és csak csendben ülnék és gondolkodnék.... sajna így nincs ered...
-
Nagyon szép idö volt, azt hiszem a képek magukért beszélnek :) Anyukám kedvéért egy pár kép a gyerekekröl és hogy kreatív is legyen: Nalani ... -
Mióta bejöttek a hidegebb napok azóta szerettem volna egy ilyen lábzsákot az autósülésbe. Azért, hogy ne kelljen nagyon beöltöztetni a picit... -
Elfogyott az utolsó üveg almapüré is, így muszáj voltam befözni egy adaggal. Elkészítése roppant egyszerü, nagyon finom, fehasználása sokrét... -
Beköszöntött az ösz, olyan éles volt a váltás, hogy nálunk a férjem kivételével, mindenki kidölt. A héten itthon maradt Ruben is, miután ked... -
Teljesen megfertözödtem, kész végem van és mindennek Katanya az oka :) Ö tette fel a blogjára ezt a gyönyörü mintát és csak fájt a szívem,... -
Nalani ruhatárát kell bövítenem, nö a lánykánk :) a fiúkról maradt rá pár unisex darab, de szeretnék neki kifejezetten lányos ruhákat, ha má... -
...ezúttal magamnak. Tegnapelött kezdtem el kötni, nem is tudom már, hogy hányszor bontottam vissza, mire rájöttem, hogy egy rajzjelet rossz...
