made by HennaLine

Voltaképp egy igazi Möbiust szerettem volna készíteni, de nem volt olyan hosszú és méretü tüm hozzá, majd legközelebb. Így csak simán körré kapcsolás elött megtekertem egyszer a szemeket a tün és így kötöttem tovább. Mind az 5 gombolyagot felhasználtam, de gondolkozok rajta, hogy veszek még hozzá két gombolyagot.

Eigentlich wollte ich einen echten Möbiusschal stricken, aber dazu hatte ich in der Nadelgröße nicht die passende Kabellänge, aber dann das nächste Mal. Hier habe ich einfach die Maschen vor dem Runde-Schließen einmal um die Stricknadel gedreht und dann weitergestrickt. Ich habe alle 5 Knäuel verstrickt, aber ich denke daran, dass ich noch weitere 2 Knäuel dazu hole.



A fonalba rögtön beleszerettem, pedig nem tiszta gyapjú, de bevallom ehhez a "négy évszak möbius-hoz" szerintem ideális is. Lehet veszek még más színben is, nagyon tetszik a fonal, az eredmény pedig rettentöen puha, kellemes viselet. Kisebb tümérettel tömörebb lesz, ezáltal merevebb is, el tudok belöle képzelni kardigánt, pulóvert is.

Ich habe mich in diese Wolle sofort verliebt, obwohl sie keine reine Wolle ist, aber ich denke, es ist für diesen "Alljahreszeiten-Möbius" ideal. Vielleicht kaufe ich die Wolle auch in anderen Farben, sie ist wirklich toll, wahnsinnig weich und auf der Haut fühlt sich auch richtig toll an. Mit kleinerer Nadel wird das Maschenbild fester, steifer, so könnte ich mir andere Oberteile, z.B Strickjacke, Pulli auch vorstellen.



Különféleképp hordható, majd hogy nem egy Magic scarf lett belöle :D (a következö majd az lesz :D)

Man kann es auf verschiedene Weisen tragen, es ist fast ein Magic scarf geworden :D (das Nächste dann :D)





Hihetetlenül jól esett ilyen hosszú idö után újra kötni. A kezem még mindig nem a régi, érzek még zsibbadást, de határozottan javul. Lehet nekibátorkodom újra Nalani üde rózsaszín felsöjét kötni.

Es war wahnsinnig gut nach so langer Zeit wieder zu stricken. Meine Hand ist immer noch nicht die Alte (die Taubheit ist noch nicht ganz weg), aber es wird langsam besser. Viell. kann ich mich wieder an Nalani's rosafarbenes Oberteil wagen und es weiterstricken.

Hamis Möbius/ Fake Möbius

Anyag/ Materialien: G-B Wolle "Florida", 16% gyapjú, 37% poliakril, 29% poliamid, 18% viszkóz/ G-B Wolle "Florida", 16% Wolle, 37% Polyacril, 29% Polyamide, 18% Viscose
Minta/ Muster: saját/ eigenes
Kötötü/ Stricknadel: 15 mm
összesen/ insgesamt: 245 g