Tutorial

Tutorial
Pimp your Skirt

Horgolós szótár- rövidítések

Törzsvendégek/ Stammgäste

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Powered by Blogger.
Samstag, Februar 12, 2011

Dilemma

Arthur mellénye óta azon ügyködök, hogy a kötötüimen lévö félkész dolgaimat befejezzem. A héten szép volt az idö csütörtökig, sokat voltunk kint, sok dolgom is volt, kötni nemigen maradt már idöm.
Napok óta töröm a fejem, hogy mihez kezdjek ezzel a darabbal. Nem tudom tetszik-e a darab, föleg a hossza.

Als ich Arthurs Pullunder fertig gestrickt habe, habe ich mir vorgenommen, daß ich zuerst die Sachen die noch auf den Nadeln sind, nacheinander fertig stricke. Diese Woche hatten wir wunderschönes Wetter, wir waren viel draußen und ich hatte auch viel zu tun, zum Stricken kam ich daher wenig.
Aber... seit einiger Zeit zerbreche ich meinen Kopf: was soll mit diesem Stück geschehen? Ich bin mir nicht mehr sicher, ob das Modell, vor allem die Länge noch gefällt.


Ez a háta egy mellénynek, még 2,5 évvel ezelött kezdtem bele, gyorsan haladtam, de aztán félretettem mégis, most pedig nem tudom, hogy mit csináljak? Fejezzem be? Bontsam le? Kezdjem újra kicist rövidebb fazonban? Vagy bontsam le és kössek a fonalból valami egészen mást?

Es ist das Rückenteil einer Weste und ich habe es vor  ca. 2,5 Jahren angefangen zu stricken. Ich war rel. schnell und hatte viel Spaß, aber dann habe ich doch beiseite gelegt und seit dem, habe ich nichts damit gemacht. Jetzt weiß ich nicht was ich damit machen soll? Soll ich die Weste fertig stricken? Aufribbeln? Oder aufribbeln, neu anfangen etwas kürzer die Länge? Oder aufribbeln und was ganz anderes daraus stricken?


4 megjegyzés/ Kommentare :

Annamari hat gesagt…

Szerintem kár lenne egészen lebontani. Ha hosszú akkor egyszerűbb csak azt a pár centit visszafejteni, és onnan továbbkötni.

Pogi hat gesagt…

Szerintem is szép a minta, ne bontsd le! :)

Tündérlátta hat gesagt…

Nekem nagyon tetszik!! Csodaszép minta!!

Hena hat gesagt…

Hja úgy látszik, megmarad adarab, már csak erö kéne hozzá, hogy befejezzem :)

Haftungsausschluss

A linkekre mutató oldalak tartalmáért kizárólag az adott oldal tulajdonosa/ szerkesztöje felelös. Ezennel nyomatékosan elkülönülök az ezen a blogon a linkekre mutató oldalak tartalmától valamint az oldalakon található esetleges további linkekre mutató internetoldalak tartalmától is. Továbbiakban szeretném még megjegyezni, hogy az ezen a blogon található szövegek és képek, hacsak masként nincs megjelölve, az én tulajdonomat képezik, ezáltal szerzöi joggal védettek. Ebböl kifolyólag ezeket nem szabad az én nyomatékos belegyezésem nélkül (részlegesen sem) másolni vagy más célokra felhasználni.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich die jeweiligen Inhaber/Betreiber verantwortlich. Ich distanziere mich hiermit ausdrücklich von den Inhalten sämtlicher in diesem Blog verlinkten Webseiten, sowie den dort zu findenden weiterführenden Links und mache mir die jeweiligen Inhalte nicht zu eigen. Ferner möchte ich anmerken, dass alle Texte und Fotos, sofern nicht anders gekennzeichnet, mein Eigentum sind und somit urheberrechtlich geschützt. Folglich dürfen sie nicht ohne meine ausdrückliche Erlaubnis (auch nicht teilweise) kopiert oder weiter verwendet werden.

About Me

Mein Foto
Hena
NRW, Germany
37 év. Három fiúcska egy lányka és egy férj. Kötötük, varrógép. Fözökanál, könyvek. 37 Jahre, drei Buben und ein Mädel, ein Mann. Stricknadeln, Nähmaschine. Kochlöffel, Bücher.
Mein Profil vollständig anzeigen
A férjem kedvéért németül is.
Meinem Mann zuliebe, auch auf Deutsch.

a hét fotója/ Bild der Woche

a hét fotója/ Bild der Woche

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Látogatók/ Besucher

Kötött, horgolt/ Gestrickt, gehäkelt

Summe

Top 10

Real-time Earth and Moon phase