Tutorial

Tutorial
Pimp your Skirt

Horgolós szótár- rövidítések

Törzsvendégek/ Stammgäste

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Powered by Blogger.
Donnerstag, März 10, 2011

Csöngetnek.../ Es klingelt...

... iiigen, csomagot hozott a futár! Kedves barátnöm küldött nekem csomagot Magyarországról. Voltaképpen ketten küldték. Az úgy volt hogy én eladtam az egyik kismamafelsöm egy lánynak, pénz helyett megkértem fonalvásárlásra a Barkáéktól. Közben az egyik barátnöm mondta, hogy ö úgyis megy oda horgolótanfolyamra, megveszi nekem szívesen. Tehát a kismama lány a barátnömnek utalta a fonalak árát, viszont egy másik barátnömtöl vettem egy moshatópelust, de ö nem pesti és vett még nekem pirospaprikát is, így az elsö barátnöm elküldte neki a fonalakat és ö pedig nekem egyben az egészet. Ma pedig megérkezett! Neonpink pelus :D gyönyörü Barka fonalak, a legszivesebben azonnal nekikezdenék kötni, de nem, nem, elöbb be kell fejeznem a "Lilaszörnyem" :)
Ezer hála a két barátnömnek: Zsófinak és Briginek a bonyolult vásárlást és csomagküldést!

... jaaa, mein Päckchen ist gekommen! Eine liebe Freundin hat mir aus Ungarn ein Päckchen geschickt. Im Grunde genommen zwei Freundinen haben es geschickt. Es war so: ich habe eine MAMA- Bluse (Umstandsmode) für ein Mädel verkauft aber statt Geld hätte ich gerne Wolle gehabt. Eine liebe Freundin sagte aber zu mir, dass sie sowieso in diesem Woll-Laden geht, da sie dort einen Häkelkurs besuchen wird, und sie kann mir die Wolle kaufen. Also das schwangere Mädel hat das Geld an meiner Freundin überwiesen, sie hat mir die Wolle gekauft... und dann inzwischen von einer anderen Freundin (sie wohnt nicht in Budapest) habe ich eine Windel ergattert und sie gebeten mir noch Paprikapulver zu kaufen, so kam dann, daß Freundin Nr.1 die Wolle zur Freundin Nr. 2 geschickt hat und dann sie alles zusammen zu mir. Und heute ist es angekommen!
Neonpinke Stoffwindel :D und wunderschöne Barka- Wolle, ah, am liebsten würde ich gleich losstricken, aber nein, zuerst muss ich mein "Lilamonster" beenden. :)
Tausendmal Danke an meiner beiden Freundinen: Zsófi und Brigi für den komplizierten Kauf und für den Paketdienst!


5 megjegyzés/ Kommentare :

Vera hat gesagt…

Jó kis csomag :) Mi lesz a fonalból?

Brigi hat gesagt…

Your welcome, dear friend! :)
Bitte schön, meine Freundin! :)
és nem utolsó sorban
Nagyon szívesen, kedves barátném!!! :D

Herczeg hat gesagt…

Jé, azt hiszem a pelust ismerem :) Nagy csavargó, bejárta a világot, vigyázz vele!!! :D

Tündérlátta hat gesagt…

Húú, ezek a fonalak!! és ez a kavar!!

Hena hat gesagt…

Vera természetesen kendök lesznek a fonalakból :)
Brigi köszönöm még egyszer!
Hja Gergö, ez tényleg egy világutazó pelus! Nagyon tetszik, marad nálunk! :)
Ne is mond Kata, nagyon szépek a fonalak, az este még félkomásan a köte´smintáim közöl nézegettem, hogy melyikhez mi illene :)

Haftungsausschluss

A linkekre mutató oldalak tartalmáért kizárólag az adott oldal tulajdonosa/ szerkesztöje felelös. Ezennel nyomatékosan elkülönülök az ezen a blogon a linkekre mutató oldalak tartalmától valamint az oldalakon található esetleges további linkekre mutató internetoldalak tartalmától is. Továbbiakban szeretném még megjegyezni, hogy az ezen a blogon található szövegek és képek, hacsak masként nincs megjelölve, az én tulajdonomat képezik, ezáltal szerzöi joggal védettek. Ebböl kifolyólag ezeket nem szabad az én nyomatékos belegyezésem nélkül (részlegesen sem) másolni vagy más célokra felhasználni.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich die jeweiligen Inhaber/Betreiber verantwortlich. Ich distanziere mich hiermit ausdrücklich von den Inhalten sämtlicher in diesem Blog verlinkten Webseiten, sowie den dort zu findenden weiterführenden Links und mache mir die jeweiligen Inhalte nicht zu eigen. Ferner möchte ich anmerken, dass alle Texte und Fotos, sofern nicht anders gekennzeichnet, mein Eigentum sind und somit urheberrechtlich geschützt. Folglich dürfen sie nicht ohne meine ausdrückliche Erlaubnis (auch nicht teilweise) kopiert oder weiter verwendet werden.

About Me

Mein Foto
Hena
NRW, Germany
37 év. Három fiúcska egy lányka és egy férj. Kötötük, varrógép. Fözökanál, könyvek. 37 Jahre, drei Buben und ein Mädel, ein Mann. Stricknadeln, Nähmaschine. Kochlöffel, Bücher.
Mein Profil vollständig anzeigen
A férjem kedvéért németül is.
Meinem Mann zuliebe, auch auf Deutsch.

a hét fotója/ Bild der Woche

a hét fotója/ Bild der Woche

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Látogatók/ Besucher

Kötött, horgolt/ Gestrickt, gehäkelt

Summe

Top 10

Real-time Earth and Moon phase