Blog- Archív

Tutorial

Tutorial
Pimp your Skirt

Horgolós szótár- rövidítések

Törzsvendégek/ Stammgäste

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Powered by Blogger.
Donnerstag, November 04, 2010

Háromszögü kendök a fiúknak/ Dreieckstücher für die Jungs

Itt elég hideg lett és az idö is ramaty hozzá, természetesen a fiúk sáljai is csak gondolatban megkötve... így kénytelen voltam ezeket a kendöcskéket varrni, míg a sálakkal készen leszek elegendö lesz.
Hier ist ganz schön kalt geworden und dazu ist das Wetter recht mies. Die Schals für die Jungs sind natürlich nur in meinem Gedanken fertig gestrickt und so war ich gezwungen diese Dreieckstücher zu nähen.


Az autós anyag pamutdzsörzé a hátoldalára pedig babyplüsst varrtam. Egyiknek kék a másiknak pedig zöld a hátoldala.
Der Stoff mit den Autos ist aus Baumwolle-Jersey, die Rückseite ist aus Plüsch. Für den Einen ist die Rückseite blau und für den Anderen Grün.


A kendöket egész könnyü megvarrni: lemérünk egy háromszöget hosszúra nyúlt csúcsokkal, hogy legyen mit megkötni, majd kiszabjuk a kétféle anyagból. Színre színt téve összevarjuk, egy kb. 8 - 10 cm-es rést hagyva. A résen keresztül kifordítjuk és levasaljuk majd letüzzük. Kész is!
Die Tücher zu nähen ist sehr einfach: die Dreieckform ausmessen und aus den Stoffen ausschneiden. Rechts auf Rechts legen und zusammennähen bis auf etwa 8 - 10 cm. Durch diese Öffnung auf die rechte Seite  drehen und bügeln, zum Schluss rundherum steppen. Fertig.

Háromszögü kendök kisfiúknak/ Dreiechstücher für Jungs

Anyag/ Material: Pamutdzsörzé (100% pamut) és Babyplüss (80% pamut, 20% poliészter)/     Baumwoll-Jersey (100% Baumwolle) und Plüsch (80% CO, 20% PE)
Méret/ Größe: 76 x 45 cm


Üdv/ Grüsse,

2 megjegyzés/ Kommentare :

Ju hat gesagt…

De jó, ezek is olyan jók lettek!
Na, most nem olvasok tovább mert hamarosan a kapott motiváció átcsap bűntudatba :D :D :D

Hena hat gesagt…

:D:D:D Motiváljuk egymást, most épp mélyponton vagyok egy kicsit és nyakunkon az advent is...

Haftungsausschluss

A linkekre mutató oldalak tartalmáért kizárólag az adott oldal tulajdonosa/ szerkesztöje felelös. Ezennel nyomatékosan elkülönülök az ezen a blogon a linkekre mutató oldalak tartalmától valamint az oldalakon található esetleges további linkekre mutató internetoldalak tartalmától is. Továbbiakban szeretném még megjegyezni, hogy az ezen a blogon található szövegek és képek, hacsak masként nincs megjelölve, az én tulajdonomat képezik, ezáltal szerzöi joggal védettek. Ebböl kifolyólag ezeket nem szabad az én nyomatékos belegyezésem nélkül (részlegesen sem) másolni vagy más célokra felhasználni.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich die jeweiligen Inhaber/Betreiber verantwortlich. Ich distanziere mich hiermit ausdrücklich von den Inhalten sämtlicher in diesem Blog verlinkten Webseiten, sowie den dort zu findenden weiterführenden Links und mache mir die jeweiligen Inhalte nicht zu eigen. Ferner möchte ich anmerken, dass alle Texte und Fotos, sofern nicht anders gekennzeichnet, mein Eigentum sind und somit urheberrechtlich geschützt. Folglich dürfen sie nicht ohne meine ausdrückliche Erlaubnis (auch nicht teilweise) kopiert oder weiter verwendet werden.

About Me

Mein Foto
Hena
NRW, Germany
37 év. Három fiúcska egy lányka és egy férj. Kötötük, varrógép. Fözökanál, könyvek. 37 Jahre, drei Buben und ein Mädel, ein Mann. Stricknadeln, Nähmaschine. Kochlöffel, Bücher.
Mein Profil vollständig anzeigen
A férjem kedvéért németül is.
Meinem Mann zuliebe, auch auf Deutsch.

a hét fotója/ Bild der Woche

a hét fotója/ Bild der Woche

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Látogatók/ Besucher

Kötött, horgolt/ Gestrickt, gehäkelt

Summe

Top 10